TRADUZIONI ASSURDE
L’antichità stravolta nei compiti in classe degli studenti di liceo.
I brutti voti, le lavate di capo, le urla di esasperazione degli insegnanti, le castronerie di cui erano costellati i compiti in classe di greco e latino, tutto è ormai metabolizzato e diventa motivo di riso, spunto per rievocare in allegria una stagione innocente.
È con questo spirito che è nato Il Grande Torneo delle Traduzioni Assurde, una competizione organizzata sulla pagina Facebook Apostrofare Catilina in Senato facendogli sapere che ha rotto il cazzo (la spiegazione del nome la rimandiamo a tempi diversi), in cui sono stati raccolti 192 candidati con l’obiettivo di eleggere a furor di popolo la vaccata più clamorosa di tutte e omaggiare degnamente un pilastro degli studi classici – le versioni di greco e latino – con cui milioni di persone, volenti o nolenti, hanno avuto a che fare”
Antonio Plescia
“Archeologo, admin di una pagina Facebook ironico-divulgativa il cui nome è lungo quanto un periodo di Cicerone, presta servizio presso la Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali”
https://www.facebook.com/Apostrofarecatilinainsenato
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.